驴Plaids de merino …. para verano?

Woven merino blanket. Anna Champeney. Made in Spain.
Bump throw, Anna Champeney.聽 Sofa accessory by DeBosc.聽 Sofa by Natuzzi.

 

Me encantan los sof谩s blancos de cuero

Natuzzi.聽 Knoll.聽 De Padova.聽 Fritz Hansen…

Pero.

No tanto, en verano.

Con el calor.

(con pantalones cortos)

As铆 que.

He descubierto que plaids de merino sirven igual para verano como para invierno.

Haz un vistazo a los modelos que tenemos en existencias...

驴A qui茅n quieres hacer un obsequio especial este verano?

Bump plaid (detalle).  Anna Champeney.
Plaid de Anna Champeney. Sofa de Natuzzi. (detalle).

 

English translation

Do you share a special fondness for white leather sofas?

Fritz Hansen, Knoll, Natuzzi, De Padova…

But.

Just not in the summer.

And especially not with shorts on.

Because.

The sticky season is upon us in Mediterranean Spain – leather sticks to skin.

 

A merino throw is soft against your skin.

No stickiness!聽聽

Pure merino wool – not just for the cooler seasons.

Have a look at the plaids we have in stock…聽聽

(Sorry, we can麓t supply clients in the UK – post-Brexit difficulties for small businesses like ours are too great and too costly at the moment!)