Paciencia.
Lentamente se teje el tejido
Pasada por pasada
la lanzadera arrastra el hilo
La tejedora toma la medida
y avanza el tejido por el plegador
Paciencia
Lentamente se teje el tejido
Paciencia.
Lentamente se teje el tejido
Pasada por pasada
la lanzadera arrastra el hilo
La tejedora toma la medida
y avanza el tejido por el plegador
Paciencia
Lentamente se teje el tejido
Diseñar es el juego más divertido para adultos, según nuestro punto de vista.
Fotografía, garabatos, collage, y herramientas de diseño en ordenador – todos juegan su papel…..
Se trata de generar diversos ideas para después desarrollar unos pocos.
Jueves feliz.
Cómo ya sabéis, el estudio textil está ubicado en una pequeña aldea de Ourense – no muy lejos de la zona donde se filmaron a el primer joven oso pardo en 150 años, en mayo 2020. Desde el pequeño estudio textil en la aldea diseño los tejidos y elaboro las colecciones textiles artesanales, a mano, en telares manuales.
Y ha sido aqui, en una aldea con apenas 30 vecinos, donde he pasado los últimos dos meses sin apenas salir, con la familia, entre Marzo y mayo. Salimos juntos de la aldea por primera vez ayer. Y tomé el primer cortado de un cafetería con pequeña terraza, y comimos cañas recién hechas. Qué buen sabor. Hoy en día, las pequeñas experiencias ·”normales” parecen pequeños milagros. Las aprecias mucho más.
No obstante, la experiencia de la doble cuarentena en los pequeños pueblos y aldeas de Galicia este verano ha sido totalmente diferente a la experiencia urbana. No salen nuestras historias ni experiencias en los medios de comunicación.
La verdad es que la cuarentena rural es un privilegio y una bendición, y lo sentimos todos los vecinos de la aldea. Se siente bastante seguro, con poco riesgo de contagio, y lo vives con humildad y agradecimiento, porque sabes que para muchos amigos familiares, la experiencia ha sido mucho más difícil y hay poco que puedes hacer para aliviarlo. Ha sido difícil para los vecinos mayores estar separados de la familia. Pero seguramente para los hijos, ha sido un consuelo saber que sus padres están en un lugar bastante seguro.
En momentos como estos, no pasa ni un día sin dar las gracias por vivir en el campo. Y espero que, como también está pasando en el Reino Unido, habrá más personas aquí en España pensando en mudarse a un pueblo o una aldea, fuera de la ciudad.
Porque de repente, no parece tan molesta la idea de dedicar un poco más tiempo cada día para conducir al lugar del trabajo y a las tiendas en vez de ir en transporte público (con mascarilla). Ahora, por lo menos, para algunos, es cada vez más posible, el tele-trabajo – comparado con hace sólo unos meses. La idea de vivir en a una casa con jardín, con huerto, rodeado con la naturaleza importa más que vivir en una calle central en la ciudad.
Aquí estás más consciente del cambio de las estaciones porque el paso del tiempo se registra con cada paseo que das en el campo. Aquí puedes salir con una libertad por las mañanas, (somos tan pocos vecinos aqui, entre huertos, bosques y viñas) que el distanciamiento social no es problema. Así que puedes salir sin mascarilla, y tienes la sensación así que aquí, por lo menos, la vida es más normal.
No es decir que la vida es un paraíso, ni mucho menos; Jugamos con varias pelotas en el aire, y como cualquier otra familia en este momento, nos enfrontamos con la incertidumbre económico, y la búsqueda de un equilibrio difícil entre la “escuela en casa” y el mundo del trabajo. Todo pide más energía y no hay horas suficientes en el día. A veces se sientes desorientada y parece ser que no avanzas en todo el día. Pero aun así….
Pero siempre encuentras algún momento para estar en el huerto, para comer o cenar fuera en el jardín, o pasear por las mañanas por el bosque frondoso, escuchando a las tórtolas y los cucos. Disfrutas unos pocos momentos de soledad y silencio fuera de casa en plena naturaleza. Y durante un momento te sientes plenamente presente en el momento, inmersa en un mundo de sensaciones. Y te das cuenta en este momento es posible experimentar un momento de paz, de felicidad y bienestar, a pesar de que casi todo el mundo está en crisis.
Saludas, de lejos, a los vecinos trabajando en las viñas, en los huertos. Y te sientes contenta al verles.
Y ves una niña corriendo, saltando, aprendiendo y explorando el mundo natural con todos los sentidos.
Y te alegra el corazón.
Un nuevo diseño se desvela en Anna Champeney Estudio Textil.
Estamos tejiendo un Arból de la Vida.
Formado con una geometría sencilla y gráfica.
Con hilaturas de cashmere, suaves, naturales, con tono avena.
Un verdadero abrazo en tiempos inciertos.
Disponible Otoño/Invierno 2020/21.
Ficha Técnica
Para celebrar la 1º edición de Anna Champeney Estudio Textil en “Festivalet“, la feria navideña de diseño independiente en Barcelona, vamos a regalar una de los plaids de diseño exclusivo y muy alta calidad, en lana merina (140/145 x 170/175cm). El precio normal de los plaids es 330€ PVP (200€ PVP precio especial para visitantes a Festivalet).
Leer abajo para ver lo fácil que es participar, y porque consideramos las mantas-plaids tan especiales…
Cada plaid ha sido diseñado invidualmente, y de manera artesanal, en el pequeño estudio de Anna Champeney, en la Ribeira Sacra, Ourense. Un pequeño productor, de los pocos que quedan en España, ha tejido cada manta en sus telares, y con acabados realizados a mano. Los diseños han sido seleccionados para inclusión en exposiciones de diseño contemporaneo en España, y también en libros dedicados al diseño.
Each of the 3 designs is exclusive to Anna, has been designed and sampled on wooden handlooms at the textile studio in rural Spain and comes in different colourways.
Las mantas se suministran en cajas de regalo de calidad y estilo.
Para participar, para poder ganar la manta (hasta 16 de diciembre 2019)
Otra vez estamos representados por Artesanía de Galicia en London Design Fair, en la feria profesional de Diseño y Artesanía contemporánea, TENT / We´re delighted to have our handwoven textile design featured at the London Design Fair once more, represented by Artesanía de Galicia.
Invitamos a las personas del sector profesional del diseño y artesanía a visitar el stand de Artesanía de Galicia para ver el diseño nuestro, Patch, en cashmere y lana merina. Un diseño tejido totalmente a mano en el estudio mismo, aqui en Galicia, norte de España, un diseño inspirado en el patchwork gales tradicional, transformado en un diseño actual, y tejido con fibras lujosos de cashmere Mongol y lana merina. / We would love to invite members of the professional craft and design sector to come and see our cashmere blend Patch fabric on display at the Old Truman Brewery, 19 – 22 September 2019, exhibited alongside a wide range of exciting contemporary craft and design.
Por favor, tomar nota que la colección de plaids, Soft Urban, no está expuesta, debido a la política de Artesanía de excluir productos de diseño artesanal, realizado en colaboración. Pero si le interesa recibir un catálogo en .pdf o papel, contactar con nosotros / Please note our Soft Urban blankets are not on display, as Artesanía de Galicia´s exhibition policy excludes craft-designed products made collaboratively with our textile mill partner. Contact us by email, however, to receive a .pdf copy of our catalogue, or subscribe to receive our newsletter.
Anna Champeney (con Artesanía de Galicia) TENT, Hall H10, Stand 10.15
Join us!
Enjoy exclusive offers, product launches & news.