Anna Champeney en TENT, London Design Fair 19-22 de septiembre 2019

Otra vez  estamos representados por Artesanía de Galicia en London Design Fair, en la feria profesional de Diseño y Artesanía contemporánea, TENT / We´re delighted to have our handwoven textile design featured at the London Design Fair once more, represented by Artesanía de Galicia.

Invitamos a las personas del sector profesional del diseño y artesanía a visitar el stand de Artesanía de Galicia para ver el diseño nuestro, Patch, en cashmere y lana merina.  Un diseño tejido totalmente a mano en el estudio mismo, aqui en Galicia, norte de España, un diseño inspirado en el patchwork gales tradicional, transformado en un diseño actual, y tejido con fibras lujosos de cashmere Mongol y lana merina.  / We would love to invite members of the professional craft and design sector to come and see our cashmere blend Patch fabric on display at the Old Truman Brewery, 19 – 22 September 2019, exhibited alongside a wide range of exciting contemporary craft and design.

Por favor, tomar nota que la colección de plaids, Soft Urban, no está expuesta, debido a la política de Artesanía de excluir productos de diseño artesanal, realizado en colaboración.  Pero si le interesa recibir un catálogo en .pdf o papel, contactar con nosotros / Please note our Soft Urban blankets are not on display, as Artesanía de Galicia´s exhibition policy excludes craft-designed products made collaboratively with our textile mill partner.  Contact us by email, however, to receive a .pdf copy of our catalogue, or subscribe to receive our newsletter.

Anna Champeney (con Artesanía de Galicia) TENT, Hall H10, Stand 10.15

Nuevo documental-video sobre Anna Champeney

 

Un documental precioso, sobre Anna Champeney Estudio Texti

Gracias por invitarnos, Canle Ribeira Sacra….

Has capturado la esencia de nuestro trabajo y el espiritu de la Ribeira Sacra

Encapsulado en unos pocos minutos

Aqui hay algunas momentos del video – 

Ver video ahora

El nuevo bolso Clutch de Anna Champeney. Tejido para ti en España.

Hicimos reuniones creativas en Anna Champeney,

aqui en las montañas del norte de España

Para diseñar algo nuevo, elegante

– con carácter y integridad

– con identidad propia

– y algo que dejaría limpios nuestras almas

(al no contaminar esta planeta)

Así que.

Buscamos lana local, lino natural sin blanquear.

Teñimos hilos de lana con tintes de la naturaleza.

Probamos ideas para diferentes tejidos, los adaptamos, los modificamos, realizamos muestras en un telar manual

y así nació la tela única para convertir en los bolsos Petaca.

Carmen, nuestra modista, acabó los bolsos, uno a uno, añadiendo una cremallera fuerte, metálica

Añadimos una cuerda hecha a mano, para harmonizar con el bolso.

Y ya está.

Cómo nació el bolso Clutch,

Y como lo elaboramos para ti.

Con carino.

(y mucha diversión)

 

ANNA CHAMPENEY EN FACEBOOK – desconectado sin recurso y sin aviso

De repente, la semana pasada, Facebook nos quitó el acceso para gestionar nuestro facebook en facebook.com/annachampeney, al intentar convertirlo a una cuenta profesional.

No podemos añadir nuevos posts ni contactar con nuestros seguidores para avisarles del problema.

Facebook no facilita ninguna manera para resolver el problema, ni responden a nuestra solicitud para ayuda.  Facebook es, simplemente, una empresa poco democrática, una empresa sin cara, y sin verguenza.

Puedes ver una nueva cuenta de  Anna Champeney en facebook – aqui

Y tenemos un favor para pediros;  si todavía usas facebook, podrías compartir el nuestro con todas las amantes del diseño independiente, moda y interiorismo, y ayudarnos recuperar el contacto perdido con nuestros seguidores.

Si no quieres usar Facebook (preferimos no usarlo nunca más, pero como profesionales, no ha alternativas) pero te gustaría recibir información de una manera más privada, puedes apuntarte a nuestro boletín, que es independiente de Facebook, gestionado por nosotros mismos, a través de Mailchimp.  Si quieres recibir el boletín en el futuro, en vez de seguirnos en facebook, escribirnos un correo electrónico o suscribir por la parte de arriba a la derecha de la página web.

La mujer que teje sobre las montañas

Qué idea tan romántica;  la idea de escapar del estrés de la vida moderna y tejer sobre las montañas.

Je je, pues, tal como podéis imaginar, la gestión de un micro-estudio de diseño textil en telar en una aldea de Ourense es un poco más complicado, un poco menos romántico;   Le verdad es que requiere pasión, trabajo (mucho) y tenacidad.

Dicho esto, también es verdad que el alma se alimenta cada día con las montañas, los ríos, las viñas y las flores de la Ribeira Sacra.  Y que disfruto de poder trabajar en un entorno tan privilegiado.

Pero seria una mentira sugerir que se puede ganarse la vida de manera aislada.

De hecho, significar que uno trabaja un poco más para darse a conocer, viajar un poco más lejos a ferias o popups,  trabajar un poco mejor la tienda online, y mimar mucho a mis suscriptores y clientes.

_

¿Y ahora?

Apagar el ordenador, claro,

y tejer sobre las montañas….

Leer el artículo completo aqui

Muchas gracias a Candida Andaluz de la Voz de Galicia por un articulo tan bonito y para comunicar lo que hago a un nuevo público.
y a Nadine Wilde y Nanae Komiya por su ayuda y compañía

Anna Champeney en Menorca 12-13 de abril

La vida de una diseñadora y tejedora artesanal en las montañas de Galicia.  / Life as a textile designer and craft maker in North Spain

Encantada unirme al Centre de Artesania de Menorca como ponente en la conferencia de artesania el 12 & 13 de abril 2019 / ?Nos vemos ahi?  / Join me in the Centre de Artesania in Menorca for the conference on craft on the 11 and 12 April 2018.  I’ll be speaking about my experiences living and working in this very rural part of North Spain and the influence of Bauhaus on my work.